それから、無料ブログにもブックマークサービスがオプションでありますね。
悩んでいるというか不満は、自分が記事を共有するときのスタイルに合わせようとすると、どうしても日本の共有ツールだけでは足りないし、海外の共有ツールだと日本のサービスがないし。
FeedBurner でも経験しているんだけど、Feedburner を使うのはいいんだけど、日本の一般的な読者が購読に使っているRSSリーダーって Google くらいしかリストアップされてませんよね？
せっかく Feedburner のボタンをクリックしてもらっても登録したいリーダーが無いから登録しないんじゃありませんか？
共有・ブックマークサービスも同じ。
AddClips だけだと、Tumblr にリブログできない。これが一番不便。
日米混合ですかね？
優先順位からすると、例えばこの Seesaa ブログのようなブログサービスの bookmark サービスを追加。
次に、AddClips で RSS をメインにその他の日本の共有サービスを追加。
そして、最後に AddThis で メール（友達に教える系）、FriendFeed、Tumblr を追加。
オプションとして、Google+ (Plus)と Facebook の Like を追加。
これでやっと一通りの共有・ブックマーク追加ツールが揃うって感じじゃありませんか？
アクセス解析を見ていると、結構、メールからのアクセスが多いですよね。ひとりの読者がケータイからURLをメールに送り、それを PC で閲覧したってパターンもありでしょうし、誰かが誰かにメールでサイトを教えてアクセスがある。これもアリ。
メールで送信する機能は必須だと思うんだけど、ないんですよね日本の共有ツールには。仕方なく、メール送信だけのために AddThis を導入しているサイトもあります。
ちなみに、FeedBurner のナンチャラFlare ってやつは、他ユーザへのメール送信だの筆者への問い合わせメールだののリンクを追加していると、Google Webmasterツールでエラーが出まくりませんか？
AddClips だの AddThis だの、ブログネイティブな Bookmark サービスだの、日米合作でサイトやブログがやたらと華やかになっちゃうけど、補完しないと必要と思われる Share サービスが網羅できましぇんのです。
ひとつで全部のシェアサービスが使える共有ツールを開発してください。AddThis に日本のサービスを追加してくれないかってメールしてみようかな・・・
